♪♫♪ Nelie melody

Hola chic@s, sólo aprovechando para avisar que desde ahorita esta sección será mensual ¿vale?

Y bueno, la verdad me pareció un excelente regalo el que nos dio Yuya Matsushita a los fans de Michael Jackson con éste cover, así que como siempre me gustaría compartirlo:

*********************************************************

ROCK WITH YOU

Yuya Matsushita

Para descargar, click en el ícono azul MP3

[+/-] Lyrics

Girl close your eyes
let that rhythm get into you
don't try to fight it
there ain't nothin' that you can do

Relax your mind

lay back and groove with mine
you got to feel that heat

and we can ride the boogie

share that beat of love

I wanna rock with you (all night)

dance you into day (sunlight)

I wanna rock with you (all night)

we're gonna rock the night away

Out on the floor
there ain't nobody there but us

girl when you dance

there's a magic that must be love

Just take it slow

'cause we got so far to go
when you feel that heat
and we're gonna ride the boogie
share that beat of love

I wanna rock with you (all night)

dance you into day (sunlight)

I wanna rock with you (all night)

we're gonna rock the night away

And when the groove is dead and gone

you know that love survives

so we can rock forever

I wanna rock with you

I wanna groove with you

Rock (all night)

dance you into day (sunlight)

I wanna rock with you rock with you (all night)

girl the night away

I wanna rock with you (all night)

dance you into day (sunlight)

We're gonna rock the night away

TRADUCCIÓN

Nena cierra tus ojos
deja que el ritmo entre en ti
no trates de resistirlo
no hay nada que puedas hacer

Relaja tu mente
abandónate y goza conmigo
tienes que sentir ese calor
y podremos manejar el ritmo
compartiendo el latido del amor

Quiero moverme contigo (toda la noche)
bailar contigo hasta el amanecer (amanecer)
wuiero moverme contigo (toda la noche)
nos vamos a mover hasta que se vaya la noche

Afuera en la pista
no hay nadie salvo nosotros
niña cuando tú danzas
hay una magia que debe ser amor

Tómalo lentamente
porque tenemos que ir tan lejos
cuando sientes ese calor
y podemos manejar el ritmo
compartir el ritmo del amor

Quiero moverme contigo (toda la noche)
bailar contigo hasta el amanecer (amanecer)
quiero moverme contigo (toda la noche)
nos vamos a mover hasta que se vaya la noche

Y cuando la sensación muera y se haya ido
sabes que el amor sobrevive
así que podemos movernos por siempre

Quiero moverme contigo
quiero gozar contigo

Quiero moverme (toda la noche)
bailar contigo hasta el amanecer (amanecer)
quiero moverme contigo moverme contigo niña (toda la noche)
nena hasta que se vaya la noche

Quiero moverme contigo (toda la noche)
bailar contigo hasta el amanecer (amanecer)

Vamos a bailar hasta que se vaya la noche

CANCIÓN ORIGINAL:

Rock with you de Michael Jackson

*********************************************************