♪♫♪ Nelie melody ♪♫♪

Bueno, compensando por la falta de la semana pasada, hoy les traigo doble canción:

*********************************************************

All out of love

de Air supply

Para descargar, click en el ícono azul de MP3

[+/-] Lyrics

I'm lying alone
with my head on the phone
thinking of you till it hurts

I know you hurt too
but what else can we do?
tormented and torn apart

I wish I could carry
our smile and my heart
for times when my life feels so low

It would make me believe
what tomorrow could bring
when today doesn't really know
doesn't really know

I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
to say that I was so wrong

I want you to come back
and carry me home
away from this long lonely nights

I'm reaching for you
are you feeling it too?
does the feeling seem oh so right?

And what would you say
if I called on you now
and said that I can't hold on

There's no easy way
it gets harder each day
please love me or I'll be gone
I'll be gone

I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
to say that I was so wrong

What are you thinking of?
what are you thinking of?
what are you thinking of?
what are you thinking of?

I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
I know I was so wrong

I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
I know I was so wrong

I'm all out of love
I'm so lost without you
I know you were right
believing for so long
I'm all out of love
what am I without you?
I can't be too late
to say that I was so wrong

TRADUCCIÓN

Estoy recostado solo,
con mi cabeza al teléfono,
pensando en ti hasta que duele

Sé que tú también estas herido
¿pero qué podemos hacer
estando tormentados y alejados?

Desearía poder cargar
con tu sonrisa y mi corazón
en los momentos cuando mi vida se siente tan mal

Me haría creer
que el mañana traerá algo
aunque el hoy todavía no sabe qué
no sabe qué

No tengo amor
estoy completamente perdido sin ti,
sé que tenías razón
creyendo durante tanto tiempo,
no tengo amor
¿qué soy sin ti?
no puede ser tan tarde para que diga
que estaba muy equivocado

Quiero que regreses
y me lleves a casa
lejos de estas largas noches de soledad

Añoro por ti
¿tú también lo sientes?
¿el sentimiento se siente oh tan bien?

¿Y qué dirías
si te llamara ahora
y dijera que no puedo más?

No hay un camino fácil
se hace más difícil cada día
por favor ámame o será mi fin
será mi fin

No tengo amor
estoy completamente perdido sin ti,
sé que tenías razón
creyendo durante tanto tiempo,
no tengo amor
¿qué soy sin ti?
no puede ser tan tarde para que diga
que estaba muy equivocado

¿Qué estas pensando?
¿Qué estas pensando?
¿Qué estas pensando?
¿Qué estas pensando?

No tengo amor
estoy completamente perdido sin ti,
sé que tenías razón
creyendo durante tanto tiempo,
no tengo amor
¿qué soy sin ti?
no puede ser tan tarde,
sé que estaba muy equivocado

No tengo amor
estoy completamente perdido sin ti,
sé que tenías razón
creyendo durante tanto tiempo,
no tengo amor
¿qué soy sin ti?
no puede ser tan tarde,
sé que estaba muy equivocado

No tengo amor
estoy completamente perdido sin ti,
sé que tenías razón
creyendo durante tanto tiempo,
no tengo amor
¿qué soy sin ti?
no puede ser tan tarde para que diga
que estaba muy equivocado

*********************************************************

Iris

de Goo goo dolls

Para descargar, click en el ícono azul de MP3

[+/-] Lyrics

And I give up forever to touch you
cause I know that you feel me somehow
you're the closest to heaven that I'll ever be
and I don't want to go home right now

And all I can taste is this moment
and all I can breathe is your life
cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
cause I don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
or the moment of truth in your lies
when everything feels like the movies
yeah, you'd bleed just to know you're alive

And I don't want the world to see me
cause I don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
cause I don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
cause I don't think that they'd understand
when everything's made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

TRADUCCIÓN

Y renuncio por siempre a tocarte
porque sé que de alguna forma me sientes,
estas más cerca al cielo de lo que yo nunca estaré
y no quiero irme a casa ahora

Y todo lo que puedo probar es este momento
y todo lo que puedo respirar es tu vida
porque tarde o temprano se acaba,
simplemente esta noche no quiero perderte

Y no quiero que el mundo me vea
porque no creo que entiendan,
cuando las cosas estas hechas para ser rotas
sólo quiero que sepas quién soy

Y no puedes pelear contra las lágrimas que no salen
o contra el momento de verdad en tus mentiras,
cuando todo se siente como las películas
sangrarías sólo para saber si sigues con vida

Y no quiero que el mundo me vea
porque no creo que entiendan,
cuando las cosas estas hechas para ser rotas
sólo quiero que sepas quién soy

Y no quiero que el mundo me vea
porque no creo que entiendan,
cuando las cosas estas hechas para ser rotas
sólo quiero que sepas quién soy

Y no quiero que el mundo me vea
porque no creo que entiendan,
cuando las cosas estas hechas para ser rotas
sólo quiero que sepas quién soy
sólo quiero que sepas quién soy
sólo quiero que sepas quién soy
sólo quiero que sepas quién soy

*********************************************************
Ya hacen añitos desde que salieron estas dos linduras, pero siguen siendo tan buenas como siempre ^-^
Espero les gusten
Cuídense :3




REPORTA LINKS ROTOS